Sud-coreenii au devenit, de miercuri, cu un an sau doi mai tineri, după ce guvernul a înlocuit metoda tradițională de numărare a vârstei cu standardul internațional. Conform sistemului de vârstă cel mai frecvent utilizat în viața de zi cu zi a sud-coreenilor, se considera că oamenii au un an la naștere și se adaugă un an la fiecare 1 ianuarie, și nu la data nașterii lor reale.

Începând de miercuri, tara folosește standardul internațional, care va fi aplicat de acum înainte în toate domeniile judiciare și administrative, potrivit agenției de știri Yonhap. Guvernul a declarat că speră ca această schimbare să atenueze confuzia, citând, de exemplu, problema coreenilor mai în vârstă care pot crede că sunt eligibili pentru pensii și beneficii de călătorie gratuită cu mai mulți ani înainte de a fi eligibili din punct de vedere legal.

“Ne așteptăm ca disputele legale, plângerile și confuzia socială care au fost cauzate de modul de calcul al vârstei să fie mult reduse”, a declarat, în cadrul unei ședințe de informare, ministrul Legislației guvernamentale, Lee Wan-kyu. Unele domenii cheie, inclusiv anul școlar, eligibilitatea pentru serviciul militar obligatoriu și vârsta legală pentru consumul de alcool, sunt determinate de un alt sistem de vârstă separat – cunoscut sub numele de “vârsta anului” – și acest sistem va rămâne în vigoare deocamdată, a declarat Lee.

Acest lucru înseamnă că, de exemplu, toți cei născuți în 2004 – indiferent dacă sunt născuți în ianuarie sau în decembrie – sunt eligibili pentru a începe procesul de înrolare în armată începând cu 1 ianuarie 2023, deoarece se consideră că toți au împlinit vârsta minimă obligatorie de 19 ani, din punct de vedere legal. Guvernul ar putea lua în considerare revizuirea utilizării “vârstei anului” pentru astfel de domenii, în funcție de cum decurg modificările actuale, a declarat Lee.

Potrivit unui sondaj guvernamental realizat în septembrie 2022, 86% dintre sud-coreeni au declarat că vor folosi vârsta internațională în viața de zi cu zi atunci când noile legi vor intra în vigoare. Practica de numărare a vârstei pentru a include timpul petrecut în pântecele mamei a fost cândva tradițională în alte părți ale Asiei de Est, inclusiv în China și Japonia.
AlJazeera