Japonia a ales kanji-ul “sen” (戦), care înseamnă război, bătălie sau meci, ca fiind kanji-ul – sau caracterul – care simbolizează cel mai bine acest an în Japonia. Asociația cu sediul la Kyoto care promovează utilizarea kanji a anunțat rezultatul sondajului său anual cu un spectacol de caligrafie la templul Kiyomizu din orașul Kyoto.

Publicul votează în cadrul evenimentului anual pentru caracterul scris care, în opinia sa, reprezintă cel mai bine anul trecut. Alegerile cu tematică olimpică au dominat anul 2021, când Japonia a ales simbolul “kin” – care înseamnă aur – ca kanji al anului, în onoarea Jocurilor Olimpice de la Tokyo, care au avut loc după o amânare a virusului COVID-19.

“Invazia Ucrainei de către Rusia, împușcarea fostului prim-ministru Abe, precum și deprecierea rapidă a yenului și inflația cu care se confruntă în viața de zi cu zi au provocat anxietate pentru mulți oameni”, a declarat într-un comunicat de presă Fundația pentru testarea aptitudinilor Kanji din Japonia.

Războiul a fost urmat în clasament de “an”, un caracter care înseamnă atât ieftin, cât și sigur – yenul slab și inflația adăugându-se la sentimentul de nesiguranță. “Raku”, caracterul care înseamnă distracție și ușurință, a fost clasat pe locul al treilea.

Preotul șef Mori Seihan, maestru al vechiului templu Kiyomizu din Kyoto, a declarat că el crede că invazia rusă în Ucraina a lăsat o impresie puternică. Într-adevăr, simbolul a primit 10.804 voturi, cele mai multe dintre cele peste 223.000 de înscrieri din partea publicului. Aceasta este a doua oară când caracterul kanji “sen” a fost ales în istoria evenimentului, după 2001, când au avut loc atacurile teroriste din 11 septembrie în SUA.
EuroNews