Unul dintre puținele exemplare supraviețuitoare ale volumului cunscut sub denumirea „First Folio” – prima colecție publicată a pieselor lui Shakespeare, va fi scos la licitație la Sotheby’s.

Colecția de 36 de piese de teatru ale lui William Shakespeare a fost publicată în 1623, la șapte ani după moartea autorului, iar fără ea, unele dintre cele mai faimoase opere ale sale ar fi fost pierdute. Din cele 750 de exemplare, mai puțin de o treime mai sunt contabilizate, iar mai puțin de 20 sunt în proprietate privată, potrivit Sotheby’s. Și – dincolo de faima pieselor pe care le conține – această primă ediție este singura înregistrare oficială pentru 18 opere ale lui Shakespeare.

“Shakespeare First Folio este, fără îndoială, cea mai importantă publicație din istoria literaturii engleze. Fără această carte, nu ar fi existat nici Macbeth, nici A douăsprezecea noapte, nici Poveste de iarnă. Aproximativ jumătate din piesele lui Shakespeare au fost publicate pentru prima dată în acest volum”, spune Gabriel Heaton, specialist și director al departamentelor de cărți, Sotheby’s. Cartea, expusă în prezent la Sotheby’s din Londra până pe 15 iunie, va fi scoasă la licitație luna viitoare și se estimează că va ajunge la 2,5 milioane de dolari. Un alt exemplar a fost vândut cu 2,75 milioane de dolaride casa de licitații Christie’s în 2016.

Exemplarul scos acum la licitație are, în special, are o istorie interesantă. “Se pare că a fost în Scoția din secolul al XVII-lea, cu siguranță până la sfârșitul secolului al XIX-lea, începutul secolului al XX-lea. Este într-o stare frumoasă în interior. La fel ca majoritatea exemplarelor, îi lipsesc câteva foi. Îi lipsește faimosul portret, de exemplu. Foarte adesea, acestea au fost scoase și înrămate ca portrete la începutul istoriei cărții. Sau, întrucât se află chiar la începutul volumului, este lucrul care se strică primul”, spune Heaton.

Potrivit casei Sotheby’s, cartea a fost cumpărată pentru prima dată la începutul secolului al XVII-lea de familia Gordon din Scoția și apoi a ajuns în mâinile lui William Stuart Stirling Crawfurd (1819-1883), un crescător de cai de curse mondene și ale activistului politic R. W. Seton-Watson (1879-1951), care a încurajat căderea Imperiului Austro-Ungar și a susținut apariția Cehoslovaciei și a Iugoslaviei. Paginile lipsă au fost înlocuite cu facsimile, s-au făcut adnotări – și s-au vărsat băuturi, lăsând câteva pete.

Deoarece a fost tipărită manual, unele litere sunt aliniate greșit, lipsesc unele spații, iar numerele de pagină sunt uneori greșite. “Cartea care este în mod natural și cel mai des comparată cu aceasta este Biblia King James, pentru că, la fel ca Shakespeare, este o carte care a intrat în vocabularul englez. Și este o carte care a fost tipărită cu doar câțiva ani înainte”, spune Heaton. Intitulat “Mr. William Shakespeare’s Comedies, Histories, & Tragedies”, acest folio va fi scos la licitație la New York pe 7 iulie.
EuroNews